Nemčina
"Bohuslav Martinů – Madrigaly / Martinů Voices (Nová nahrávka) Bohuslav Martinů (1890-1959) – Madrigaly pro soprán sólo a smíšený sbor H 380, Petrklíč pro ženský sbor, housle a klavír H 348, České madrigaly pro smíšený sbor H 278, Tři písně posvátné pro ženský sbor a housle H 339, Čtyři písně o Marii pro smíšený sbor H 235, Pět českých madrigalů pro smíšený sbor H 321 Martinů Voices, dirigent Lukáš Vasilek, Grażyna Biernot – soprán sólo, Jakub Fišer – housle, Karel Košárek – klavír Anglické názvy skladeb: Madrigals for soprano solo and mixed chorus H 380 / Primrose for female chorus, violin and piano H 348 / Czech Madrigals for mixed chorus H 278 / Three Sacred Songs for female chorus and violin H 339 / Four Songs about the Virgin Mary for mixed chorus H 235 / Five Czech Madrigals for mixed chorus H 321 „Vy víte, že já nejsem ‚sborový‘ skladatel … přesto, že se mi některé skladby sborové snad podařily, tak vždy více méně váhám se do toho pustit.“ Navzdory tomuto skromnému vyjádření Bohuslav Martinů sborový zpěv miloval a při komponování čerpal inspiraci především z lidové hudby. Stále se vracel k textům ze Sušilovy sbírky moravských lidových písní, kterou měl na svých cestách vždy při ruce. Kromě rytmiky a modality jej především fascinovala archetypální témata těchto písní, jejich půvab i pregnance, přímočarost oproštěná od „metafyziky a pathosu“. Nadevše téma lásky v tolika podobách – šťastná i nenaplněná, neopětovaná, zrazená… Tato nahrávka představuje komplet sborové tvorby, kterou Martinů (dle řady indicií) zamýšlel pro komorní obsazení. Ačkoli těchto šest cyklů vzniklo v širokém rozmezí let 1934-1959 (Madrigaly skladatel dokončil jen krátce před svou smrtí), spojuje je genialita a citlivost, s níž Martinů dokázal "
