Španielčina
Eliphas Levi Zahed, es considerado uno de los escritores más importantes del siglo XIX en el campo de las denominadas Ciencias Ocultas. El Libro de los Esplendores es su obra póstuma más célebre y contiene -entre otros documentos de enorme valor para los esoteristas- la primera versión en español del Siphra Dzeniutta, un antiguo manuscrito hebreo al que Levi le atribuye ser la clave del Sepher a Zohar, considerado uno de los pilares de la Cábala. Eliphas Levi vuelca en estas páginas su más refinado pensamiento respecto de la Cábala hebrea cuyo estudio -afirma- fundiría en un solo pueblo a israelitas y cristianos. Junto con su tesis sobre los orígenes de la cábala, selecciona un conjunto de leyendas propias de la francmasonería en un intento póstumo de presentar a la sociedad de los masones como la alianza y fusión del judaísmo cabalístico y del cristianismo neoplatónico. Incluye, además, su correspondencia con Monsieur Montaut que puede ser tomada como un verdadero curso acerca de los Elementos de la Cábala en diez lecciones.
