Čeština
Spolu s předchozími dvěma básnickými knihami vydanými nakladatelstvím Triáda – Jinak, a jinam (2015) a Dny ze dna (2017) – tvoří Zboží (2020) svou poetikou i volbou témat jakousi volnou a zároveň komponovanou trilogii. Jednapadesát básní sbírky je uspořádáno do čtyř oddílů, členěných ještě navíc po úvodní básni každého z nich čtyřmi „minimotty“ ve znění: „klimatizováno“, „monitorováno“, „neaktualizovat“ a „nepřeposílat“. Autor ve sbírce Zboží osvědčuje svou výrazovou přesnost, s níž je schopen ve výbušných jazykových zkratkách zachycovat rozpolcenost, nejistotu, ubohost a paradoxy provázející čas lidského života, ve kterém „cosi ... Náhle ... umrzne a padá / Roztříští se to a poraní“, avšak vzápětí, když „kusem léta je míchán dnešek, / vedrem toho chřadnoucího léta / jsou rány zaceleny“. Jak už napovídá název sbírky Zboží, motivy sbírky vycházejí ze sféry „spotřebnosti“, provázející blahobytnou společnost. V názvu sbírky se ozývá také názvuk obratu „Z boží milosti...“ Je to schopnost, jíž poezie otevírá cestu: uvidět něhu, „úsměv maminky“, který „mezi zuby rozdrtí / sebemenší příznak trudomyslnosti“, a „roztřesené tučné zakulacené břicho otce“ proměnit v „těžítko na zpěv“. Čtyřmi fotografiemi doprovodil Radek Kalhous
