Poľština
Mimo uplywu lat Maude Julien pamieta jeszcze szczek zelaza, ktory slyszala, gdy zamykaly sie za nia kraty luksusowego wiezienia - ponurej, otoczonej parkiem rezydencji w okolicy Saint-Omer, zakupionej przez ojca. Zamknieta w niej zyla odizolowana od swiata i ludzi, mimowolnie przygotowujac sie do misji, jaka wyznaczyl jej ojciec, dygnitarz lozy masonskiej. Ten, dzien po dniu, realizowal swoj plan wychowania corki na "nadczlowieka". Miala nauczyc sie przezwyciezac strach, znosic wyrzeczenia, bol i samotnosc. Wszystko po to, by odegrac kluczowa role w misji, do ktorej ja przygotowywal. To, jak perfidny byl to plan, zrozumiala dopiero po latach. Jak uwolnic sie z takiego ucisku? Gdzie znalezc sile, by uciec przesladowaniu, lub odwage, by znosic je w ciszy? Ksiazka, oparta na autentycznych wydarzeniach, ktora mocno wzburzyla francuska opinie spoleczna. "Swiadectwo rownie przejmujace jak krzepiace". Elle "Niesamowita opowiesc o tym, jak przetrwac we wrogim srodowisku, w ktorym przerazona zdominowana istota zbiera sily, opracowuje strategie, meznieje, wymyka sie na koniec". Le Nouvel Observateur
