Čeština,
Angličtina
Doménou zkušeného fotografa, Pražského chodce Jiřího Všetečky, nejsou jen světově proslulé snímky našeho hlavního města, ale i dobový sociální dokument. Všenáprava obrazem - fotografie ze života lidí vznikaly jako inspirace k textům Jana Amose Komenského Obecná porada o nápravě věcí lidských. Nadčasový a dodnes platný text starý 400 let přiměl Jiřího Všetečku k realizaci originálních fotografií, které jsou k těmto textům jedinečně vázány. Právě spojením těchto dvou motivů je dosaženo zcela nových emotivních vjemů. Snaha Jiřího Všetečky o "všenápravu obrazem" vyzařuje ze světlem zachycené komunikace mezi lidmi před kamerou a za ní, z hlubokého pochopení fotografovaných tváří, výrazů, úsměvů i vrásek, typů lidí a vztahů mezi nimi. Fotografie ze série Všenáprava obrazem putovaly již v roce 1992 v šesti exemplářích po Evropě a postupně vzbudily zaslouženou pozornost ve SRN, Holandsku, Maďarsku, Švédsku, Švýcarsku, Rakousku, Francii a Itálii. I proto pevně věříme v úspěch vydávané publikace a v to, že dokáže moderní formou přiblížit Komenského dalším generacím čtenářů.
