Esperanto
La ĵurio de la Nacia Novelpremio José María Sánchez 1999 taksis la novelon Vivo literatura juvelo inda je la plej altnivela antologio pro sia homa varmeco, pureco kaj formala perfekteco. Melquiades Villarreal Castillo diris, ke ĝi estas unu el la plej bonaj noveloj verkitaj en Panamo, kiu prezentas, en simpla maniero, la esencon de la homa ekzisto, kaj ke ĝia aŭtoro estas certe unu el la plej bonaj panamaj novelistoj. Enrique Jaramillo Levi opinias la novelon speco de 'klasikaĵo' de la novaj generacioj, pro la intensa homa sperto rakontata en senmakula tradicia strukturo per simpla kaj tre preciza lingvaĵo... nepra legaĵo por ĉiu, kiu volas scii, kiel oni belege rakontu novelon. La eldonisto Monica Mora - kiu publikigis Vida en 2022 kiel libron, kun ilustraĵoj de Margarita Cubino, sub la marko Perezoso Editores - agnoskis, ke post la unua legado ŝi pensis, ke ĝi estas la plej bela verko, kiun mi legis en mia vivo.
Tiu ĉi verko publikiĝas laŭ permesilo (CC) BY-ND-NC. Bita versio elŝuteblas senpage el la retejo de la aŭtoro: roberto.au/eo/vivo.pdf (11MB)
