Francúzština
Antoine, 20 ans, vient d'intégrer une école de commerce. Il se sent devenir grand. La vie lui sourit. Il est bizuté, comme ses camarades. Le leader de l'école, c'est Guillaume, le président du BDE, le fort en gueule, le charismatique. Or, Antoine lui tape dans l’Åil. Guillaume décide qu'il sera son protégé, et l'introduit dans ses réseaux, notamment son cercle d'opinion, plutôt très à droite, l'organisation Vigilances dont là encore Guillaume est le chef. Ce cercle prépare une grosse opération, qui a pour but de repousser de manière spectaculaire, médiatique, les migrants qui tentent d'entrer en France en franchissant les cols des Alpes. Ce soir là, Guillaume et Antoine sont en repérage. De nuit, à skis, ils montent vers un col. La tempête fait rage, et les deux garçons rejoignent in extremis au refuge. Mais celui-ci n'est pas vide. Une migrante est là, transie de froid. En train de mourir.
