Turečtina
Dünyadan gelip gecen bir ziyaretciyiz. Yasam denen bu yolculukta herkesin hikayesi kendine özgü... Her hikayenin bir iklimi var. Kimi sert bir kisla yasar ömrünü, kimi günesli bir baharla. Masallari güzellestiren de bu farkliliklardir.Adim Melek, süphesiz bu satirlari okurken siz de kendinizden bir seyler bulacaksiniz. Ben herkesin, birbirinin kayip parcalari olduguna inanirim. O nedenle her kalp, kendi kalbime acilan bir kapi gibidir. Dedem söylemisti; yazilanlar ve okuyucu ayni hikayede bulusunca ortaya cikan bir sihir varmis. Bu öyle güclü bir sihirmis ki meleklerin yaptigi isikli büyüye seytanlar elini bile süremezmis.Bana benzeyenlerle bir hikayede bulusacagima inandim. Okuyacaginiz satirlari dedem ve meleklerim dogdugumdan beri biliyorlardi. Hatirlayabilmem icin sürekli yardim ettiler. Kilitleri acmak icin kalbime cesaret tohumlari eken sevgili dedeme adiyorum okuyacaginiz kitabi. Ve herkesin kalbine saklanmis o kücük cocuklara... Daima elimi tutan o sefkatli cocuga...
