Francúzština
L'an 2045.Des trois conteneurs bourrés chacun de cent cinquante tonnes d'uranium, seul celui expédié par la voie du sud a été intercepté dans un pays limitrophe par Interpol, mais les deux autres demeurent introuvables, avec tout ce qu'ils représentent comme danger pour l'équilibre sécuritaire de la planète s'ils échouent entre les mains d'un État voyou soucieux de se doter de l'arme nucléaire. Mais grâce à un indice, l'agent secret chargé de les dépister revient sur ses pas. En renouant avec ses anciens contacts locaux, il apprend, à sa plus grande stupéfaction, qu'un des deux conteneurs portés disparus avait pris la voie du nord et que, présentement, il se trouve entre les mains d'un mouvement politico-militaire indépendantiste qui guerroie dans le Triangle de la Mort au nord de la Province du Katanga. Alors, pour le récupérer, il s'engage une course contre la montre entre la CIA et les trafiquants de cet uranium-235 extrait frauduleusement de la mine désaffectée de Shinkolobwe et interdit à toute commercialisation. Si, au prix d'un accrochage farouche où s'alternent canonnade et mitraillade, la CIA parvient à s'emparer du deuxième conteneur...
