Katalánsky
La compra fraudulenta d'uns terrenys desferma el conflicte entre dues famílies: els Torrus, propietaris d'una depredadora immobiliària barcelonina, i els Súbac, empresarisá mallorquins vinculats al turisme, autèntics cacics acostumats a prendre el que volen i que també cobegen participar de l'adjudicació. Els Súbac estan disposats a tot, perquè fa molts anys que han perdut qualsevol mania alhora de satisfer les seves ambicions. Els Torrus, però, es resisteixen a cedir, i més si poden fer valer els innumerables draps bruts de la família Súbac, entre els quals un assassinat mai resolt de vint anys enrere.Entre Fargo i Faulkner, Tots els mecanismes és una novel·la de fills i pares, de lleialtats canviants, de fracassos, cavalls i boxadors; una tragèdia visceral amb tocs de comèdia negra que avança sostinguda per múltiples veus i per tota mena de materials narratius al servei d'una recerca ?potser quimèrica? de la veritat personal i col·lectiva.
