Francúzština
Adolescents à la destinée mystérieuse, Baptiste et Morgane ont chacun découvert une tiare sacrée de la mythique Atlantide dont les pouvoirs paraissent sans limite. Confrontés au vol de leurs reliques et à la résurrection de la légendaire cité engloutie d'Ys, ils ont dû oublier leur rivalité, faire alliance et s'avouer leurs sentiments. Au péril de leur vie, les amoureux se sont opposés au tyrannique Sthenos pour sauver le monde de la destruction. Désormais, sous le pseudonyme de TIARZ, ils s'efforcent en secret de venir en aide aux victimes d'injustice. Leur bonheur sera de courte durée, car le réveil d'Ys a mis la région en ébullition. Voilà que le sang se remet à couler au sein du collège. L'énigmatique Amaliseb multiplie les agressions et défie l'insaisissable gang des Scalpeurs. Parallèlement, une inquiétante créature hante les mers et traque Morgane. Elle se rapproche inlassablement tandis que la santé de la jeune fille se dégrade. Baptiste et sa petite amie ne vont pas tarder à constater que les légendes ont toujours une face sombre. L'Atlantide bretonne ne fait pas exception et certains fantômes de son passé tragique ne dorment que d'un oeil. Ces menaces hors du commun mettront à rude épreuve leur courage aussi bien que leur amour.
