Nemčina
"Durch die Veröffentlichung des vorliegenden Werkes wird, hoffe ich, nicht nur allen Sprachforschern von Fach, zu welcher Richtung sie sich auch bekennen mögen, sondern überhaupt Allen, die irgend ein Interesse an Sprachwissenschaft nehmen, ein nicht geringer Dienst erwiesen sein. Nach einem Werke, wie dieses, welches die allgemeinen Ergebnisse der neuen Sprachwissenschaft in einer Klarheit, Kürze und Übersichtlichkeit darstellt, wie sie selten in den Büchern der deutschen Gelehrten zu finden ist, nach einem solchen Werke, bilde ich mir ein müsste ein allgemeines Verlangen aller Gebildeten herrschen im In- und Auslande. Denn selbst die Gegner der vom Verfasser befolgten Richtung werden mit vielem Interesse kennen lernen, was sich in dieser Weise leisten lässt, und wie die ihnen bekannten Tatsachen von einem anderen Standpunkte aus sich beleuchten lassen. Kritische Naturen werden sich an dem ihnen hier gebotenen Gegensatze gern messen wollen und sich über sich selbst klarer werden." [...]§§Der deutsche Sprachwissenschaftler Karl Wilhelm Heyse erläutert in seinem vorliegenden Werk das System der Sprachwissenschaft.§Dieses Buch ist ein unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1856.
