Čeština
Charlie je třiadvacet, je single, bydlí s kamarády a začala pracovat jako asistentka v nezávislém londýnském nakladatelství. Richardovi je šestapadesát, je ženatý, má luxusní byt v Londýně i sídlo na venkově a jeho romány ovlivnily celou generaci. I pro Charlie znamená Richard mnoho — kromě literárního vzoru také připomínku zesnulé matky, která jeho knihy milovala.
Když se tihle dva poprvé setkají, přeskočí jiskra. A Charlie ohromeně sleduje, jak se z ní stává plamen — žhavý, silný a všepohlcující. Od začátku chápe, že tenhle vztah nebude snadný a že mu bude muset hodně obětovat. Neustálé tajnosti, skrývání se, hlídání si každého slůvka, mlžení i před nejbližšími přáteli. Mezi ní a Richardem však panuje výjimečné pouto, které za tohle všechno stojí. Oni dva jsou přece něco víc než jen mladičká dívka ohromená aurou slavného muže a spisovatel poblázněný fanynkou plnou obdivu. Nebo ne?
