Španielčina
En Sacando Mis Papeles, Isabel Carrasco guía a los lectores a comprender cómo es la vida rural y urbana para quienes crecen en la frontera entre República Dominicana y Haití, proporcionando una percepción valiosa de la convivencia de dos naciones vecinas. Nacida en República Dominicana de padres haitianos, fue abandonada por su madre a los cinco años y entregada a una pareja que se convirtió en su familia de acogida hasta que ella fue una adolescente. Su autobiografía narra la vida desde la niñez hasta la adultez joven en Elías Piña y Santo Domingo, y relata experiencias de lucha contra la indocumentación, el abuso infantil, la discriminación y la pobreza. En su viaje, encuentra el amor y se convierte en madre de dos niños. Escribe en detalle sobre su comprensión de la cultura, la economía, la educación, su religión y la política en ambos lados de la isla caribeña. Aunque Sacando Mis Papeles describe los desafíos que Isabel ha enfrentado, también celebra un logro increíble de una mujer con una educación de séptimo grado, quien es una escritora autodidacta y está decidida a intentar mejorar su situación socioeconómica y la de su familia por medio de la producción de esta impresionante obra.
