Chorvátčina
Nakon romana Kraljevstvo snova , Whitney, ljubavi moja , Prije tebe , Jednom i zauvijek , Kao u raju , Nešto prekrasno i Sjećaš li se …, predstavljamo Raj , drugi roman suvremene tematike Judith McNaught koji je preveden na hrvatski jezik. Nemilosrdni investitor Matthew Farrell spreman je preuzeti legendarno carstvo robnih kuća u vlasništvu ugledne čikaške obitelji Bancroft. Pod povećalom medija, nevjerojatno preuzimanje zasjenilo je magnetsku privlačnost između Matta, nekoć siromašnog dečka iz industrijskog grada u Indiani, i hladne, profinjene nasljednice Meredith Bancroft. U njihovu kratkom, nesretnom braku frcale su iskre senzualnosti – on je bio uljez koji se usudio poljuljati njezin otmjeni svijet – ali taj je brak završio gorkom izdajom. Sada, u neizvjesnoj borbi koja bi trebala biti isključivo poslovne prirode, opasna iskušenja i gorkoslatke uspomene bude im emocije. Hoće li sve riskirati zbog strasti koja je prejaka da bi se zanijekala? “Očaravajuće… Raj je pravi dragulj… Nećete ga moći odložiti.” – The Advocate Roman je s engleskoga prevela Svetlana Grubić Samaržija.
