Španielčina
Maren Dunnmore lleva catorce años actuando con cautela.
Cuando su marido fallece y deja pruebas de una enorme trama de fraude inmobiliario -dieciséis páginas de testimonios firmados en los que se nombran cuarenta y siete propiedades robadas-, Maren se hace cargo de ellas. Tiene una sola oportunidad de entregárselas a un comisionado federal en Portland, Oregón, antes de que la vista del 1 de octubre cierre el caso para siempre.
Portland está a más de tres mil kilómetros de distancia.
Para sobrevivir al viaje, llega a un acuerdo con Cael Dunnmore, un antiguo investigador federal que guarda sus propios secretos. Un matrimonio de conveniencia. Su protección a cambio de su paso hacia el oeste. Un acuerdo práctico entre dos personas cautelosas.
Ninguno de los dos prevé lo que supondrán cincuenta días en el mismo banco de la carreta.
Pero alguien la ha seguido hasta la ruta. Un hombre de ojos claros llamado Fenwick aparece en la retaguardia de la caravana: demasiado callado, demasiado vigilante, demasiado calculador para ser otra cosa que no sea exactamente lo que es. Y cuando Cael por fin lee el documento que ella ha estado llevando en la bota, pasa a la página nueve y se queda muy quieto.
Su nombre aparece en él.
Cuando un desprendimiento de rocas bloquea el paso de montaña y les roba lo que les queda de tiempo, se separan de la caravana y cabalgan a toda velocidad hacia campo abierto -solos, con el documento entre ellos y Fenwick en algún lugar más adelante, con doce días de preparación y a la espera-.
Llegan a Portland un día demasiado tarde.
La vista ya se ha celebrado.
La ventana está cerrada.
Maren endereza la espalda.
¿Quién más tiene jurisdicción?
