Francúzština
Le livre porte sur l'évaluation de l'impact des eaux usées sur la qualité des eaux de surface au Maroc (Oued Moulouya et ses effluents par exemple). Les résultats obtenus révčlent que les effluents étudiés affichent des teneurs moyennes importantes en MES, DBO, Orthophosphates. Cependant, les paramčtres pH, Température et métaux lourds répondent parfaitement aux normes des rejets domestiques de l'Oued. Quant ŕ l'évaluation de l'ampleur de la pollution de l'Oued Moulouya, les résultats obtenus révčlent que la dégradation trčs poussée de ce cours d'eau est nettement observable durant la période d'étiage conjointement aux fortes concentrations en matičres organiques et au faible débit de l'Oued Moulouya. En revanche, cette rivičre récupčre ses qualités naturelles grâce au phénomčne de l'autoépuration aidé entre temps par le phénomčne de dilution au cours la période de crue. Toutefois, cette restauration reste partielle et limitée en raison de l'apparition d'une pollution de type métallique engendrée par une activité agricole intense.
