Kniha Po Bábelu George Steiner

Po Bábelu

Otázky jazyka a překladu

Jazyk: Čeština
Väzba: Pevná
Vydavateľ: Triáda
Dostupnosť: Skladom u dodávateľa
Odosielame do 3 dní
10.83
Stěžejní dílo jednoho z nejvýraznějších žijících literárních a kulturních kritiků anglicky mluvícího...

Informácie o knihe

Jazyk
Čeština
Väzba
Kniha - Pevná
Vydalo
2010
Stránok
464
EAN
9788087256381
ISBN
978-80-87256-38-1
Enbook ID
00151368
Vydavateľ
Hmotnosť
869
Rozmery
168 x 243 x 47

Kompletný popis

Stěžejní dílo jednoho z nejvýraznějších žijících literárních a kulturních kritiků anglicky mluvícího světa. G. Steiner v něm zkoumá fenomén překladu. Vychází z židovské kabaly a jazykové mystiky stejně jako z moderní hermeneutiky a v protestu proti úzké specializaci uvažuje o překladu jako základním prvku všeho rozumění, interpretace a komunikace, vlastně celých kulturních dějin. Z anglického originálu přeložila Šárka Grauová.

Mohlo by vás zaujímať

STROMATA VI

Klement Alexandrijský
21.34
14.33
7.21

Selfíčka

Marek Orko Vácha
7.11
13.80
5.41
9.02

Spokojeně a fit

Petra Metelková
8.59

Průtrž

Wilbur Smith
10.40
9.87

Vlci - Bratrstvo krve

František Kotleta
10.08
11.68
14.44
9.02

Leviatan se probouzí

James S. A. Corey
13.27
10.93

Zákazníci, ktorí si kúpili túto knihu, kúpili tiež

8.28
12.53
11.04
8.17

Zvídavá bdělost

Sayadaw U Tejaniya
9.55
19.22
11.78

STROMATA VII.

Klement Alexandrijský
14.44
3.50

Terapie mezi stromy

Adam Táborský
12.31
12.31

Exegetické zlomky

Klement Alexandrijský
13.59
6.15

Tisíc tváří hrdiny

Joseph Campbell
14.65
9.76

Metafyzika

Aristotelés
14.54

Slzy věcí

Richard Rohr
11.57

Symbolický život

Carl Gustav Jung
19.86
2.96