Poľština
To historia rodziny Jozefa Slimaka, majacej 10-morgowe gospodarstwo nad rzeka Bialka, oddalone od wsi i otoczone polami nalezacymi do dziedzica. Wiedzie jej sie dobrze do czasu, kiedy dziedzic sprzedaje swoj majatek Niemcom. Kolonisci wkrotce buduja swoje folwarki, prowadza linie kolejowa. Proponuja Jozefowi, by sprzedal im swoj majatek, ten jednak odmawia. Kiedy chlop zaczyna z nimi handlowac i posyla syna Staszka po nauki na kolonie, ludzie ze wsi - w tym bogaci chlopi, jak Grzyb czy Orzechowski - maja mu to za zle. Jozef jest jednak dumny i butny, za co z czasem odwracaja sie od niego i jego rodziny wszyscy sasiedzi. Kiedy juz nie ma z kim handlowac i nie ma u kogo wynajac sie do roboty, rodzinie Slimakow wiedzie sie coraz gorzej. Gdy umiera mu mlodszy syn Stasiek, a starszy - Jedrek zostaje aresztowany, kiedy umiera zona Jagna, a chalupa i stodola zostaja podpalone, wydaje sie, ze nie ma tu juz dla niego miejsca ani zycia... Czyta: Daniel Smilek
