Francúzština
Préfacé par Jean-Bernard Pouy, “Pile & face” de Dominique Delahaye est publié dans la collection "Voyage Noir" des éditions associatives Rue du Départ. Il est surtout disponible en Haute-Normandie, ainsi qu’à la librairie Terminus Polar à Paris. Le plus sûr est de le commander aux éditions Rue du Départ, 26 rue des Galions, 76600 Le Havre.Le décor, c’est un chantier de réparation navale sur la Meuse, du côté de Namur, en Wallonie. Compétent et bienveillant, Malik est responsable de l’équipe qui œuvre ici. Parmi les ouvriers, c’est un peu par hasard que Nico s’est fait engager depuis quelques semaines. Français d’origine italienne, ce petit brun sec semble incertain sur son avenir. N’ayant plus d’attaches, il cultive son caractère asocial. S’affichant “de passage”, il se mêle peu aux autres ouvriers. Quand Malik va l’inviter chez lui, en famille et avec des copains du chantier, Nico reste réticent. Il a fait la connaissance de Marion, une attirante jeune femme qui ne manque pas de caractère. Ils vont devenir intime, mais il est fort improbable que cette relation suffise à retenir Nico par ici.Claude Le Nocher
