Portugalčina
O presente trabalho apresenta um estudo dos usos que os falantes fazem dos pronomes nós/a gente, na perspectiva da linguística variacionista. O percurso metodológico está fundamentado em um estudo descritivo analítico de abordagem quantiqualitativa. Com aporte teórico-metodológico no modelo sociolinguístico de Labov (1972) e Tarallo (1999), selecionou-se como objeto de estudo os pronomes nós e a gente, objetivando analisar o uso destes na fala de trinta e cinco (35) sujeitos, moradores do bairro de Nazaré, em Belém/Pa, Brasil. A seleçăo deste locus, bem como da faixa etária, do grau de escolaridade e do sexo, está relacionada ao Projeto de Pesquisa Variaçăo Linguística Urbana na Regiăo Norte - VALUNORTE, desenvolvido por docentes da Universidade da Amazônia-UNAMA. As entrevistas com relatos orais, gravadas e transcritas grafematicamente, compőem os instrumentos de produçăo dos dados. A questăo norteadora buscou responder se há uma variaçăo ou uma mudança no uso desses pronomes. Estudos como este permitem-nos refletir sobre o fenômeno da variaçăo, concebendo-o como um princípio geral e universal das línguas naturais, e passível de ser descrito e analisado cientificamente.
