Čeština
„Završení O’Bradyho úsilí se zapsalo mezi nejpozoruhodnější úspěchy polárních výprav.“ Úctyhodná autobiografie Colina O’Bradyho popisuje jeho úspěšné zotavení z tragické nehody, korunované sólovým pochodem o délce 1500 km napříč Antarktidou. Až do prosince 2018 se nikomu nepodařilo přejít pevninskou Antarktidu sám, bez pomoci a jen vlastními silami. A právě k tomu odhodlal Colin O’Brady, přestože o deset let dříve pochyboval o tom, že bude ještě někdy normálně chodit. Z temnot tragické nehody si vybojoval cestu zpátky na vrchol. Sám se svými myšlenkami téměř dva měsíce na rozlehlém zmrzlém kontinentu – zmítaný strachem a pochybnostmi – se vracel do minulosti a hledal odvahu a inspiraci ve vztazích a zážitcích, které ovlivnily jeho život. Upřímná, velmi dojemná kniha naplněná křehkými okamžiky na pozadí nejextrémnějšího prostředí na světě – od Mount Everestu po Antarktidu – ukazuje, jak může každý z nás zavrhnout hranice, překonat ty nejtěžší překážky a zjistit, na čem nejvíc záleží. COLIN O’BRADY je cestovatel, špičkový vytrvalostní sportovec, držitel několika světových rekordů a motivační řečník. Mezi jeho výkony patří první sólový přechod Antarktidy bez podpory, jen pomocí svých vlastních sil; je držitelem horolezeckých rychlostních rekordů Explorers Grand Slamu a Sedmi vrcholů a zdolal nejvyšší vrcholy všech padesáti států USA za rekordních jednadvacet dní. Je absolventem Yaleovy univerzity a žádaným řečníkem, jehož přednášky a neziskové aktivity inspirovaly miliony lidí.
