Katalánsky
En els quinze mesos d'internament als camps d'extermini, Boris Pahor va veure tants morts que cada dia de la seva llarga vida hauria pogut assistir a uns quants enterraments. Homenatjar els morts per a ell no es tan simple com dipositar una corona de flors al peu d'una làpida. Com tampoc el gest d'un soldat nazi que cedeix la seva racio d'arròs a un presoner no es suficient per redimir-lo de culpa. Amb la precisio d'un bisturi, Pahor ressegueix els llocs mes dolorosos de la seva memòria. Però el perill no es nomes un testimoniatge del passat, sino una anàlisi d'un perill sempre present. Ni els liders totalitaris, ni les idees poden provocar, tots sols, tant de mal. Dues noies que, tot passejant per una ciutat tranquilúla, pretenen no adonar-se que pel mateix carrer hi passen sis-cents presoners que fan un soroll infernal amb els esclops de fusta, son un bon exemple del perill d'una consciència gandula. Necròpolis es un llibre per aprendre a no apartar la mirada, mai.
