Chorvátčina
Dagove nade da će svojoj seljačkoj mladenki Fawn pružiti topao dom među vlastitim ljudima okrutno su se izjalovile. Umjesto sigurnosti i prihvaćanja, njih dvoje ponovno su se našli na cesti, gotovo bez ičega osim svoje pameti, hrabrosti i vrijednih ruku. No na tom putu neće biti sami. Pridružuje im se Fawnin nesavladivi, tvrdoglavi brat Whit, čija budućnost na farmi Bluefieldovih nije bila ništa svjetlija od njezine. A kad odluče putovati rijekom sve do mora, sudbina ih dovede do mlade kapetanice Berry, koja je sa svojom baržom krenula na dug i neizvjestan put u potrazi za nestalom obitelji. Kako barža putuje nizvodno, njihova se družina postupno širi: dvojica mladih jezeranskih izvidnika u bijegu od vlastite pogubne pogreške, seljački momak kojega je Dag nenamjerno opčinio, te razni lađari i putnici koji će im pomoći proširiti vidike i razbiti predrasude. No ni ovo putovanje ne prolazi bez kušnji. Osim nesporazuma i sukoba, pred njima će se pojaviti i novo, nepoznato zlo, opasnost u dotad neviđenom obliku, koja bi mogla promijeniti sve što znaju o magiji, služenju i ljudskoj naravi. Mijene, treći dio serijala Smrtni bodež, epska je priča o potrazi za mjestom kojem pripadamo, o izgradnji zajednice ondje gdje je prije nije bilo te o snazi ljubavi i odanosti koje izrastaju u najtežim trenucima.
