Španielčina
Prólogo de Jacinto Antón«Mansura se presenta como (falsa) novela histórica a partir de lafamosa crónica de Jean de Joinville sobre la séptima cruzada,compuesta esencialmente por caballeros franceses, encabezados por elpío monarca Luis IX. Perteneciente a una familia de la alta noblezafrancesa, Joinville arriba de joven a la corte del rey y se vearrastrado a la cruzada.Resultado de esas experiencias tremendas y desu proximidad a Luis, Joinville escribirá una pormenorizada crónica de la cruzada, donde describe a Luis como el ideal de rey y de hombre de la época. Sin embargo, él fue lo bastante listo como para no seguirlo en su siguiente empresa, la desastrosa octava cruzada, que acabó conla muerte del propio monarca.En Mansura, Félix de Azúa resigue laséptima cruzada, pero lo hace a su muy especial manera: se inventaunos cruzados catalanes, rey incluido, y los coloca sustituyendo a los franceses originales, haciéndoles vivir los mismos (y otros) hechos,una maniobra que le sale sumamente brillante y simpatiquísima, llenade luz, pero no exenta de amargura y desencanto.Mansura es un libroimportante, de los que te hacen rechinar en lo más profundo esas ideas que tantos compartimos sobre el honor, la amistad, el valor, lacobardía, la belleza y la futilidad en el fondo de todo ello, como dela vida."Se me habían entrado los desiertos de África en el alma". Qué preciosa frase. Como Joinville, el protagonista de Mansura también se escaquea de la siguiente cruzada, pero se despide de nosotros, yaanciano, con tono de Conrad. "Bien podrías -le dice el fantasma de su amigo Jordi de Sant Jordi- contar lo que batallamos entonces, y queno siempre una derrota es un fracaso y un pendón. Cuéntales,cuéntales lo que son los a?os de juventud y de guerra".Eso hace Félix de Azúa en esta inolvidable novela.»Del Prólogo deJacinto AntónBlog de Javier Marías:https://javiermariasblog.wordpress.com/category/reino-de-redonda/
