Francúzština
Émigré tout jeune du sud de l'Italie, Salvatore grandit sans père dans le Paris des années 70, entouré de sa mère Giulia et de sa soeur Chiara, les deux femmes de sa vie. Aux côtés de Piero, son frère de coeur, il explore l'effervescence des nuits à Pigalle. Il découvre l'amour dans le Quartier Latin et s'initie à la mode auprès de son oncle Luigi et de sa tante Sofia, dont la boutique connait alors un succès inattendu. Notre Italien n'en reste pas là et s'embarque dans l'épopée Jean Paul Gaultier. De Paris à New York en passant par Tokyo, Salvatore parcourt le monde à vive allure jusqu'à ce qu'il ait une révélation à laquelle il n'aurait jamais pensé. Dans les années 80 à Paris, épicentre de la mode mondiale, tout est possible, tout est extravagance. L'amour et la mort se côtoient et se transmettent, comme le génie et la grâce. Salvatore découvre tous les excès de la vie, mais aussi le prix du silence qui le sauvera du chaos. Il nous raconte son parcours d'immigré, du petit garçon arrivé d'Italie jusqu'au sommet du glamour parisien. Face à la déception, la perte et la maladie, il apprendra chaque fois à se réinventer. Le Temps d'une seconde vie met en lumière le pouvoir transformateur des épreuves et l'espoir qui naît du renouveau.
