Francúzština
Jadis, l'humanité gouvernait le monde et les lycans et vampires vivaient en secret.
Cette époque est révolue.
Calina
Il me reste trente-six heures à vivre.
Trente-six heures pour trouver une solution.
Trente-six heures pour les tuer tous.
Mes amis. Ma famille. Mes sujets.
Ce destin est cruel, et j'y ai été soumise par ma créatrice il y a plus d'un siècle lorsqu'elle m'a jetée dans cet enfer. J'ai appris à cette époque-là que la liberté n'était qu'un leurre et qu'il était impossible de s'échapper. Je suis une bombe à retardement, mon compteur est en marche et je suis programmée pour exploser.
Jusqu'à ce qu'il tombe du ciel. Un vampire, un Dieu sur pattes au regard d'un bleu glacé. Il prétend être notre sauveur, mais je ne suis pas dupe et je sais qui se cache derrière ce masque : le Diable en personne.
Jace
Je ne veux pas être roi, mais je suis prêt à le devenir si ça me permet de mettre la main sur elle, la sublime reine de glace qui m'attendait dans les laboratoires de Lilith où je l'ai trouvée. Elle feint l'indifférence et prétend que je ne lui fais aucun effet, mais je vois les charbons ardents qui brûlent au fond de ses sublimes yeux noisette.
Seulement, elle n'a pas pour elle que son joli petit minois.
Elle n'est ni vampire, ni lycan.
C'est une immortelle qui échappe à toute classification.
Je dois désormais garder son existence secrète, dans un monde qui s'effondre dans le chaos.
Bienvenue pour un nouveau départ.
Je m'appelle Sa Majesté le Roi Jace. Permettez-moi d'être votre guide...
