Francúzština
1291. Alors que Jordi Berenguer, maître maçon, découvre un pendu sur un de ses chantiers, les autorités s’inquiètent, à la veille de Pâques. Car voilà que deux meurtres, celui d’un chrétien dans le quartier juif et celui d’un juif dans la ville chrétienne menacent la fragile paix sociale. Le lieutenant du bayle assisté de Jordi Berenguer et d’un ami Jacquet va devoir enquêter entre Perpignan et Puigcerdà en Cerdagne, chez des éleveurs qui vendent leur laine aux drapiers perpignanais, chez des notaires véreux et chez des hortolans, ces maraîchers de la riche plaine du Roussillon. Sur fond de testaments perdus ou falsifiés, de vengeances atroces et d’amours mixtes donc interdites, ce roman met en scène les communautés juives et chrétiennes du Roussillon et de Cerdagne qui cohabitent plus harmonieusement qu’ailleurs. Protégés par le roi de Majorque, les juifs vivent alors ce qu’ils ont appelé un mini Âge d’or. Une fresque historique étonnante qui explore les tensions et les alliances, les trahisons et les espoirs d’une époque où chaque rencontre pouvait être porteuse de danger ou de promesse.
