Menu
Zistiť stav objednávky
Kontaktujte nás
Kniha Le Merveilleux Magicien d'Oz / Minunatul Vrăjitor din Oz Lyman Frank Baum

Le Merveilleux Magicien d'Oz / Minunatul Vrăjitor din Oz

Tranzlaty Français Română

Autor: Lyman Frank Baum, Denslow, Tranzlaty
Jazyk: Francúzština
Väzba: Brožovaná
Vydavateľ: Tranzlaty
Dostupnosť: Skladom u dodávateľa
Odosielame za 9-15 dní
18.74 €
La petite Dorothy était arrivée chez tante Em en tant qu'orpheline.Micuța Dorothy venise la mătușa E...

Informácie o knihe

Autor
Lyman Frank Baum, Denslow, Tranzlaty
Jazyk
Francúzština
Väzba
Kniha - Brožovaná
Vydalo
2025
Stránok
280
EAN
9783692294216
ISBN
3692294212
Enbook ID
50455188
Vydavateľ
Tranzlaty
Hmotnosť
254
Rozmery
127 x 203 x 18

Kompletný popis

La petite Dorothy était arrivée chez tante Em en tant qu'orpheline.

Micuța Dorothy venise la mătușa Em ca orfană.

Lorsque Dorothy est arrivée pour la première fois, son rire a surpris tante Em.

Când Dorothy a venit prima dată, râsul ei a speriat-o pe mătușa Em.

La voix de Dorothy était pleine de bonheur et d'émerveillement.

Vocea lui Dorothy era plină de fericire și uimire.

Elle a crié lorsque la voix de Dorothy a atteint ses oreilles.

A țipat când vocea lui Dorothy i-a ajuns la urechi.

Elle pressa sa main sur son cœur pour se calmer.

Și-a apăsat mâna pe inimă ca să se calmeze.

Et elle regarda la petite fille avec émerveillement.

Și s-a uitat la fetiță cu uimire.

Comment cette petite fille pourrait-elle trouver quelque chose qui puisse faire rire ?

„Cum a putut această fetiță să găsească ceva de râs?"