Francúzština
Ce texte a pour visée d'illustrer l'usage politique d'une doctrine, celle de la tolérance zéro pour arriver ŕ démontrer comment elle construit ce qu'elle requiert de combattre : la déviance. C'est en analysant la condition des toxicomanes judiciarisés avec une perspective interactionniste, en portant l'attention non pas sur le criminel ni le crime, mais sur les mécanismes de définition de la réponse sociale au crime, que l'on peut comprendre la trajectoire d'un individu vers la toxicomanie et la délinquance. La boîte ŕ outils du philosophe Michel Foucault est utilisée pour examiner les présupposés et les différentes positions qui s'opposent dans la sphčre de l'intervention auprčs des toxicomanes, l'objectif est de mettre ŕ jour les mécanismes d'assujettissement associés ŕ une progression dans la déviance. La toxicomanie se retrouve ŕ la fois dans le champ de la santé mentale et de la délinquance. La mythologie existante au sein des deux univers se tisse, s'entrelace pour ériger la personne toxicomane comme une créature médico-policičre.
