Francúzština
Sur une route de campagne, un homme est retrouvé carbonisé dans sa voiture. Simple accident ou exécution planifiée ? À Paris, dans le XIIIe arrondissement, un autre plonge du haut d'une tour. Suicide ou meurtre ? Michel Diallo, flic à la peau noire, ancien de la Crime coincé au fond du Perche, mène la première enquête, obligé d'adapter ses réflexes de policier urbain à la pesanteur rurale, où le moindre mot peut faire l'effet d'une bombe. Juge d'instruction au passé douloureux, Claire Brissac hérite malgré elle de la seconde affaire. Le commissaire Christian Mayol, bouddhiste convaincu, la guidera dans les arcanes dangereux du Chinatown parisien pour y traquer la vérité. Ces enquêtes parallèles vont explorer le passé des deux hommes disparus, de l'univers des junkies à celui des triades chinoises, du monde feutré de la grande bourgeoisie parisienne aux fights mortels des hordes de hooligans. Peu à peu, des questions se posent : et si les victimes étaient avant tout des coupables ? Et si leur mort avait un autre sens ? La réponse révélera le secret monstrueux de La Liste interdite.
