Francúzština
" Parfait pour passer une nuit blanche à Reykjavík. " VERSION FEMINAFemmes puissantes et fraudes massives constituent la toile de fond de ce thriller financier. Sous le coup d'une accusation d'évasion de capitaux, Agla se languit d'amour pour Sonia du fond de sa cellule. Son habileté et son flair sont pourtant intacts. Un industriel la contacte pour mettre ses compétences au service d'une enquête sur les manipulations suspectes autour du prix de l'aluminium. Agla sollicite à son tour Maria, journaliste d'investigation, pour mener l'action sur le terrain. Mafieux en col blanc, trafics de matières premières et de drogue : quelque chose serait-il pourri au royaume d'Islande ?Née en 1972 en Islande, Lilja Sigurdardóttir est la nouvelle étoile montante du polar islandais. Avec La Cage, elle signe ici le final explosif de la trilogie " Reykjavík noir ", débuté avec Piégée et Le Filet, disponibles en Points. Ce roman peut se lire indépendamment des deux premiers tomes.Traduit de l'islandais par Jean-Christophe Salaün
