Francúzština
Effectuant un stage proposé par une parente au sein du comité de rédaction d'une chaîne d'informations en continu, le jeune Johnny Snyfet apprend peu à peu à se rendre indispensable à l'équipe : objet soumis d'humiliations diverses, petite main au service du café de ces messieurs-dames, soutien technique sur les reportages in situ, toujours volontaire pour proposer des idées neuves, il navigue entre jeunes loups aux appétits voraces, journalistes de la vieille garde peu scrupuleux, présentatrices stars, spécialistes de tout et son contraire, personnalités politiques et quidams interrogés au détour d'une rue.Après avoir révélé une affaire de détournement de fonds, sans réellement s'inquiéter des sources, toute la petite équipe va contribuer à mettre le pays à feu et à sang, organisant le scandale, attisant la grogne sociale, courant après le sensationnel, manipulant l'opinion publique à grand renfort de sondages, soufflant sur les braises de la discorde... sans bien comprendre qu'ils sont eux-mêmes victimes d'une manipulation de plus grande ampleur.Une farce noire et satirique, pour neuf acteurs ou plus.
