Turečtina
Dostoyevskinin genclik yillarini, kumar ve dramatik ask tutkusunu en yalin haliyle kaleme aldigi yapitlarindan biri olan Kumarbaz, Dostoyevskinin kendi deneyim ve gözlemlerinden yola cikarak nsanlarin kumar tutkusu ugruna servetlerini, asklarini ve onurlarini nasil kaybettiklerini anlatir.Aleksi Ivanovic adini tasiyan roman kahramaninin ruhsal gelgitlerini ve onun sahsinda insan ruhunun en derin ve karanlik yerlerini okurun önüne seren Dostoyevski, okuyucusunu sarsici sorularla yüzlestirir; Kumar masalarinda yitirilen aslinda nedir Hayat mi, onur mu, para mi yoksa aski mi kaybedilir kumar masalarinda Borc icindeki sevgilisini kurtarmak gibi erdemli bir amac icin kumarhaneye giren Aleksi Ivanovic, oradan ciktiginda icindeki hirsli ve korkunc kumarbazi da uyandirmistir.
