Čeština,
Angličtina
"Umění Aleny Kotzmannové se do vás zakousne a trochu vás změní. Možná nejde o to, co s ním zažijete v bezprostředním kontaktu, ale o to, co s vámi pak udělá. Ačkoliv její fotografie, videosekvence a instalace nepřekypují akční dynamikou, obvykle mě dostanou do zvláštního, skoro hypnotického stavu. Pohltí mě a já s tím nemůžu nic dělat po dobu, kterou s nimi trávím v jednom prostoru, a pronásledují mě i potom, jako stín, nálada, vizuální kocovina. Nemohu říci, zda je to příjemné. Jediné, co vím, je, že někdy příště si přijdu pro další dávku". (Radek Wohlmuth) KOTZMANN - pseudonym užívaný autorkou v 90. letech - je přehledovou publikací fotografického díla a instalací Aleny Kotzmannové (narozena 1974, žije a pracuje v Praze) realizovaných v letech 1998-2009. Kniha vychází ve ‚fotografickém formátu' 24 x 30 cm, v rozsahu 308 stran, z toho 232 tištěných duplexem s černobílými fotografiemi a 76 barevných stran s dokumentacemi instalací, videoinstalací a projektů realizovaných ve veřejném prostoru. Vedle obrazové části kniha obsahuje esej teoretika Tomáše Pospiszyla, sepsaný v dialogu s výběrem autorčiných textů a poznámkami k jednotlivým dílům, životopis, a detailní soupis publikovaných děl.
