Nemčina
Mit vorliegender Veroffentlichung ist, abgesehen von bringen, sondern den Aufbau eines praktisch nutzlichen der Gepflogenheit, die Forschungsarbeiten des Staatlichen Wissensgebietes zu zeigen. Materialprufungsamtes zu sammeln, der Zweck verfolgt Die behandelten Fragen gehoren in das Gebiet der worden, die Arbeiten an einem in sich geschlossenen, Technologischen Mechanik. Erscheinungen, die im Amte entwickelten Forschungsgebiet der Offentlich man in ihrer Auswirkung schon kennt, sollen erklart keit zu ubergeben. Die InhaltsubersicM wird die Orien und auf gemeinsame Grundlage zuruckgeflihrt werden, tierung erleichtern. um hieraus praktischen Nutzen ziehen zu konnen. Wenn auch auf diese Weise die Veroffentlichung Wahrend Lud wik in seinen "Elementen der Technolo Buchform annimmt, so moge der Leser doch nicht auBer gischen Mechanik" die hauptsachlichsten Beanspru acht lassen, daB die nachtragliche Zusammenfugung von chungsformen auf den Schubwiderstand zurlickflihrt, Einzelarbeiten manche Unebenheiten des Zusammen der in dem gewahlten Bereiche nur von der Schiebung hanges mit sich bringt. Auch die damit verbundene abhangt, von der Beanspruchungsart aber als praktisch Wiederholung von Einzeltatsachen durfte mit Ruck nicht veranderlich angenommen werden konnte, wird sicht auf die Neuartigkeit des Gebietes nicht von Nachteil hier in weiterem Rahmen die grundsa tzliche Ver sein. Wenn der Leser auf Widerspruche zur fruheren anderlichkeit des Schubwiderstandes behandelt, Behandlung des Themas, insbesondere in den im Sonder die ihre Ursache in der Trennungskohasion des Werk heft 14 zusammengestellten Arbeiten stoBen sollte, so stoffes findet.
