Turečtina
Benden, bana kayitsiz kalinmasi ile benden nefret edilmesi arasinda bir secim yapmam istense, tereddütsüz, nefreti secerim kayitsiz kalinacak bir yanim yoktur. Ve ben söylemek isterim ki, her sey ve herkese kayitsizim. Degilmisim gibi davrandigim durumlar, yasiyormusum gibi yapma zorunlulugumdandir. Bana sorulsa bir gün Kamburunun düzelmesini mi istersin, yoksa tüm insanlarin kambur olmasini mi diye, herkesi kambur görmek olurdu dilegim. Yerden yüksekligimin bu gülünc santimleri yüzünden, yasama da ölüme de sizlerden daha yakinim. Daha sonralari yerimi yadirgamamak icin, yükselme istegini bir türlü anlayamam. Zaten bir portakalin dogusu batisi olduguna inananlardan degilim dolayisiyla dünyanin da...Bana renk bile sormayin bir beyazdan ya da saridan ne anladiginizi bilmeden size yanit veremem.Genc bir yazarin ilk eseri denecek, juvenilia kategorisine sokulacak hicbir yani yoktu Kamburun. Olgun bir yazarin elinden cikmis, acemiligi, sakarligi olmayan, olgun bir metindi.Murat Belge
