Španielčina
Los medios de comunicación han transformado la justicia en un espectáculo, llevando a nuestros hogares noticias de investigaciones y procesos a través de los periódicos y noticieros, tertulias televisivas y talk shows. Y no se trata desafortunadamente de información o de crónica judicial, sino de una representación espectacularizada donde la correcta descripción de los hechos viene sacrificada para el impacto del público. Se da vida en tal modo a una suerte de proceso paralelo descuidado de las reglas y de las garantías individuales, apoyándose en la indignación moral del público y generando escándalos. En el tribunal mediático el Derecho se arriesga a quedarse embridado en el juicio de la opinión pública, que transforma automáticamente al investigado en culpable, negándole el derecho a la presunción de inocencia, y arrollando otros muchos derechos fundamentales. Este libro ágil y penetrante pone en relieve los ?efectos perversos? de tales dinámicas sobre el resultado del proceso e indica las vías a seguir con el fin de garantizar que la justicia no se arriesgue a perder autonomía y credibilidad.Vit torio Manes es Catedrático (Professore ordinario) de Derecho penal en la Universidad de Bolonia y abogado. Ha publicado numerosos estudios monográficos, ensayos, artículos y notas sobre temas penales.
