Španielčina
Irène Némirovsky, autora de la impactante Suite francesa, mostró desde muy joven un talento excepcional para captar las contradicciones dela vida y sus complejidades morales. Desde la publicación de suprimera novela, David Golder, su obra fue acogida con entusiasmo nosólo en Francia: el New York Times, por ejemplo, la consideró en sudía «la sucesora de Dostoievsky». Su trágica muerte en un campo deconcentración puso fin a una obra magistral, que en los últimos añosha sido redescubierta en todo el mundo.Gladys Eysenach es acusada del asesinato de su presunto amante, unjoven estudiante de apenas veinte años, y el caso levanta una enormeexpectación en París. Madura y excepcionalmente bella para su edad,Gladys pertenece a esa alta sociedad apátrida que recorre Europa defiesta en fiesta. Envidiada por las mujeres y deseada por los hombres, su vida se airea impúdicamente frente al juez: su infancia, elexilio, la ausencia del padre, su matrimonio, las difíciles relaciones con su hija, su fama de femme fatale, su fijación con la belleza y la juventud... El público, impaciente por conocer cada sórdido detalle,no comprende que la rica y envidiada Gladys, comprometida con unapuesto conde italiano, haya perdido la cabeza por un joven anodino,casi un niño. ¿Quién era la víctima: un amante despechado, undelincuente de poca monta o quizá el testigo incómodo de un secretoinconfesable? ¿Y por qué la acusada insiste en mostrarse culpable yexigir para sí misma un ejemplar castigo?
