Španielčina
Novela finalista del Certamen BAM Letras, 2017 (Guatemala)De pronto, una palabra rara, nunca antes escuchada, define la vida de Ita, una exitosa abogada guatemalteca que atraviesa los supuestos años de madurez de los cuarenta. Esa palabra, fibromialgia, da nombre a la experiencia del dolor que Ita intentará describir y comprender. El dolor del cuerpo conducirá a la protagonista de la novela a recuperar el pasado de su familia, especialmente a descifrar el abandono de la madre, una conocida artista que, por razones oscuras, dejó la carrera en pleno conflicto armado guatemalteco.Recorrer el pasado implicará adentrarse en los archivos y los afectos de una infancia marcada por una sociedad jerárquica y violenta. La investigación de Ita sobre su propia madre la llevará a descubrir la impostura de la inocencia cuando se vive una guerra, pero también a transformar una amistad de la infancia en una historia de amor que reta las expectativas tradicionales del mismo.
