Španielčina
Invierno (Haikus) es el nuevo acercamiento de Miguel µngel Zafra Anta a las letras. El poemario quiere ser una propuesta de cómo convertir en poesía los quehaceres cotidianos, la rutina. Un día a día que vertebra nuestras vidas. El haiku o haikú nació como una poesía japonesa breve, de tres versos. Los dos primeros son de ubicación o descripción, el último sorprende, cautiva. Es una poesía que se lee despacio, se medita, se visualiza, se saborea. Es la poesía de la sensación, de la emoción, del asombro. Este libro de Zafra se arropa en la espiritualidad japonesa, de Matsuo Basho, Chiyo-Ni y en la poesía occidental de algunos grandes como Mario Benedetti o Antonio Machado. Para escribir este poemario se sirve de la rima y la musicalidad narrativa. Y acentúa el poder de la palabra y su simbología. Los relatos-poemas son cercanos a lo cotidiano, pero también a lo cultural, lo vivido o leído, o escuchado. También son fantasías, con divertimento y protesta social. Comparte los sentimientos, las experiencias, el dolor y también el humor, la fantasía y, sobre todo, la ternura.
