Nemčina
Vicky glaubt fest an den Weihnachtsengel: Nur noch ein paar Tage sind es bis zu dem Fest, an dem der Engel den großen Tannenbaum schmücken und die vielen bunt verpackten Geschenke bringen wird. Doch an diesem Weihnachtsfest kommt auf einmal alles ganz anders. Auch Doushenka stellt sich einer neuen Situation: Die gefeierte und hofierte Tänzerin wird aus dem Theater auf die Straße geworfen. Nun muss sie sich allein in St. Petersburg zurechtfinden. Und Sidi, ein trauriges junges Mädchen, wird quer durch Europa geschickt, weil ihre Eltern sich haben scheiden lassen. Ganz unerwartet findet Sidi auf einem Bahnhof mitten in der weiten Ebene von Ungarn ihr Glück. Diese und viele andere kleine und große Schicksale hat Eva Ibbotson auf ihre beliebte, unverwechselbare Art in diesem Buch versammelt. Die Geschichten erzählen nicht nur von den liebenswürdigen, bisweilen skurrilen Menschen, sondern auch vom Wien des 19. Jahrhundert, von London zwischen den Weltkriegen, von Russland vor der Revolution und vom Nordengland der Gegenwart.
