Španielčina
Lo más importante de Hacer cómics es lo que no intenta hacer. No esuna guía para dibujar anatomía, ni un seminario sobre la perspectiva o una guía para conseguir trabajar en la industria del cómic. McCloudreconoce que ya hay un montón de libros que hacen eso y, además,ofrece una completa bibliografía de ellos. En vez de eso, Hacer cómics es un libro sobre la comunicación visual en un medio específico, ysegún McCloud los cómics no son sólo una serie de imágenes conbocadillos de palabras destinados a entretener preadolescentes.Hacer cómics trata sobre la forma de hacer que los dibujos seconviertan en una historia capaz de comunicar un significado a loslectores. La imagen de un McCloud ahora con las sienes blancas nosconduce a través de una serie de claras e ingeniosas explicaciones (en forma de cómic) sobre diseño de personajes, narración, palabras y sumanifestación física en la página, lenguaje corporal y toda una seriede ideas que los autores de cómic deben resolver, con ejemplosextraídos de la propia historia del cómic. Hacer cómics es un libroabsolutamente recomendable para bibliotecas, enseñantes, teóricos delmedio y, en general, para todo el que quiera conocer mejor el lenguaje del cómic y constituye, también, una apasionante ficción a la hora de apelar al interés del lector no especialmente introducido en elmedio.
