Nemčina
Katrina Bruis, gerade sechzig Jahre alt geworden, blickt nach dem Unfalltod ihres zweiten Ehemannes bereits häufiger in die Vergangenheit als in die Zukunft. Eine unheilbare Krankheit, die immer wieder zu Sturzanfällen führt, drängt sie in die Frührente.§Zudem wird sie nachts von sonderbaren Träumen heimgesucht, in denen jemand sie von einer Klippe stößt.§Auf einer Reise nach Schottland möchte Katrina zur Ruhe kommen und mietet sich in der kleinen Pension von Mary Finnegan in Stonehaven ein. Am Tag ihrer Ankunft begibt sie sich im Rollstuhl auf einen Ausflug an die Steilküste, denn etwas drängt sie zur alten§Burguine des Castle. Als sie auf der Klippe steht und einen Schwächeanfall erleidet, droht der Sturz aus ihrem wiederkehrenden Traum Wirklichkeit zu werden - doch im letzten Moment kommt ihr jemand zur Hilfe.§Ihr Retter ist der schottische Schäfer William Duff. Katrina fühlt sich auf magische Weise zu dem raubeinigen Highlander hingezogen. Sein merkwürdiges Verhalten warnt sie jedoch, sich auf ihn einzulassen. Was sie nicht weiß: William Duff hütet ein§Geheimnis, das mit einem dramatischen Ereignis aus einem früheren Leben zu tun hat - und in dem Katrina eine nicht unbedeutende Rolle spielt...
