Turečtina
Bir anne, üc ogul ve tabii ki üc gelin...Bu büyük güc savasinda kazananin sevgi ve anlayis olmasi icin ögrenilmesi gereken cok sey varBütün hayatini yuvasina adamis olan Rachelin üc oglu da büyüyüp kendi ailelerini kurmus olmasina ragmen ona göre dünya hala onlarin etrafinda dönmektedir. Ancak ogullarinin da kendisi icin ayni sekilde hissetmelerini beklemesi artik aile icinde gerginliklere sebep olmaya baslamistir.Genc, güzel ve biraz da simarik bir kiz olan yeni gelin Charlotte, kayinvalidesinin müdahalelerine ve baskici tavirlarina asla boyun egmeyecegini evliliginin daha ilk günlerinde dile getirir. Evin ortanca cocugu Ralphin esi, sessiz ve kirilgan Petra, yillardir kocasinin ailesinin istedigi gibi yasamaktan bikmistir. En büyük gelin olan güzel ve azimli Sigrid ise simdiki ailesini sürekli Isvecteki ailesiyle kiyaslamakta ve kirginliklarini icine atmaktadir. Oysaki kayinvalideleri Rachelin tek istedigi, ogullarinin her an mutlu ve huzurlu oldugundan emin olmaktir; sinirlarin bir önemi yoktur. Aile icinde kücük bir savas cikmak üzereyken bir krizi firsat bilerek diger gelinleri yanina cekmeye calisan Charlotte farkinda olmadan taslari yerinden oynatir. Bu büyük ve güzel ailenin üyeleri sonunda duygulariyla yüzlesip kirdiklari kalpleri onararak bir arada kalmayi basarabilecek midir Yuvadan ucup kendi hayatlarini kuran cocuklarina ilk günkü gibi annelik etmeye calisan bir kadinin, sevginin sinirlarini yeniden kesfedisine dair samimi ve düsündürücü bir hikaye
