Španielčina
Una entrañable historia sobre la desintegración moral de un hombre en el Israel actual.Amos Oz (1939) nació en Jerusalén y se licenció en filosofía y literatura en la Hebrew University de su ciudad natal. Dur ante 25 años vivió en el kibbutz Hulda, donde era profesor de institut o. No fue hasta 1986 que se trasladó a Arad, ciudad situada en el desi erto del Néguev. Desde 1987 es profesor de literatura hebrea en la Ben -Gurion University of the Negev, en Beersheba, universidad de la cual se convirtió en catedrático de literatura hebrea moderna en 1993. Por otro lado, ha sido profesor y escritor invitado por varias universidad es en Estados Unidos, Inglaterra y Alemania, y desde 1991 es miembro d e la Academia de la Lengua Hebrea. Ha publicado un gran número de nove las, entre las que destacan: Mi querido Mijael (1968), Tocar el agua, tocar el viento (1973), Un descanso verdadero (1982), La caja negra ( 1987), La tercera condición (1991), No digas noche (1994), El mismo ma r (1998) y Una historia de amor y oscuridad (2002), su novela más aut obiográfica. Su talento literario lo haEfraim Nomberg, Fima, tiene ci ncuenta y cuatro años y vive en Jerusalén. Huérfano de madre desde los diez, mantiene una complicada relación con su padre. Tras haber cread o muchas expectativas como estudiante de historia y, después, como poe ta, su existencia se llena de pronto de renuncias. Fima es un hombre c ontradictorio: atento y distraído, melancólico y entusiasta, algo deja do en su aspecto físico, pero muy querido por sus amigos, sobre los qu e ejerce una extraña fascinación. Sólo se exalta cuando habla de polít ica y critica al gobierno israelí por la miopía con que trata la cuest ión de los territorios ocupados. Ésta es su historia, una historia por la que transitan los personajes más disparatados: Baruj, su padre, fa moso fabricante de productos cosméticos; Yael, su ex mujer; Nina, su a mante, y el pequeño Dimi, hijo de Yael, al que Fima considera un poco su hijo. «El personaje de Fima es un Oblómov de fin de siècle. Su entu siasmo y su pasión moral se desarrollan magníficamente en el
