Francúzština
Les contes de Toronto, tome 2 L'inspecteur Ivan Bekker a touché le fond. Non seulement il se remet d'une mauvaise rupture avec un petit ami qui le trompait, mais il est également impliqué dans une affaire de drogue qui a mal tourné. Ivan a dű tuer un homme, et son ami a reçu une balle et se bat maintenant pour sa vie. Bien qu'Ivan soit sous le coup d'une enquęte concernant son rôle dans la fusillade, son patron l'envoie en mission d'infiltration officieuse pour clore l'affaire. Le timing est critique, mais cela pourrait ętre leur chance de mettre ŕ jour une fuite dans leur département. Dérouté et sans renfort, Ivan se retrouve ŕ jouer le rôle d'un homme récemment divorcé et devient le colocataire de Parker Wakefield. Il a du mal ŕ croire que le doux Parker puisse ętre un criminel, et encore moins ętre lié ŕ une opération de trafic de drogue de la mafia russe et Ivan baisse sa garde. Son affection n'est pas professionnelle, mais Parker est irrésistible. Quand Ivan tombe sur une preuve évidente de l'implication criminelle de Parker, il doit choisir : protéger leur relation, en dépit des conséquences, ou sauver sa carričre et arręter l'homme qu'il aime.
