Španielčina
El presente trabajo es la realización de una investigación llevada a cabo con tres personas transgénero que emprendieron procesos intencionales de feminización del cuerpo mediante diferentes procesos. Esta investigación, de corte cualitativo, implicó el objetivo de describir y analizar los modos de configuración del sentido personal y afectivo, la significación social y las implicaciones interactivas de tal situación. Se desarrolla desde el análisis interpretacional dando paso así a la riqueza expresiva de los testimonios y la profundidad de la subjetividad en cada una de las personas, abordando diversos significados sociales en la singularidad individual. De esta manera, en el ejercicio investigativo se abordan las experiencias de tales personas transgénero que involucran intervenciones y transformaciones en el cuerpo y, sus palabras dan cuenta de cómo el sentido personal-afectivo que está en juego en la modificación, se produce en la construcción deseada del cuerpo que se apropia de la feminidad, sentando sobre su carne una realidad distinta, abriendo múltiples posibilidades, exhibiendo sensibilidades alternas y filtrando otras diferencias.
