"Eugen Onegin"

Name: "Eugen Onegin"
Brand: Goldene Rakete
SKU: 9786202443890
Price: 38.85 EUR
Availability: InStock

poetische Übersetzung des Versromans "Evgenij Onegin" von A.S. Puschkin ins Deutsche

Autor: Viktor Eduard Prieb

Jazyk:

Väzba: Brožovaná

Vydavateľ: Goldene Rakete

Dostupnosť: Skladom u dodávateľa

Odosielame za 5-8 dní

38.85 €

Eine neue poetische Übersetzung des weltberühmten Romans in Versen "Ewgenij Onegin" von A.S. Puschki...

Informácie o knihe

Autor

Viktor Eduard Prieb

Jazyk

Nemčina

Väzba

Kniha - Brožovaná

Vydalo

2018

Stránok

264

EAN

9786202443890

Enbook ID

18894374

Vydavateľ

Goldene Rakete

Hmotnosť

412

Rozmery

150 x 220 x 16

Kompletný popis

Eine neue poetische Übersetzung des weltberühmten Romans in Versen "Ewgenij Onegin" von A.S. Puschkin - russischem Dichter des XIX. Jahrhunderts. Diese Übersetzung ist dank der speziellen Technik des Übersetzens inhaltlich viel näher zum Original, als die bereits vorhandenen wie z. B. die von Th. Commichau (1916). Auch dichterisch entspricht diese Übersetzung mehr der eleganten Poesie von A.S. Puschkin, wo nicht so viele Verbe in ihrer Infinitivform gereimt werden, wie es in anderen deutschen Übersetzungen des Versromans der Fall ist.

Mohlo by vás zaujímať

Zákazníci, ktorí si kúpili túto knihu, kúpili tiež

Najčastejšie vyhľadávané

Categories

Authors

Publishers

Produkty

Produkty

Najčastejšie vyhľadávané

Categories

Authors

Publishers

Produkty

Produkty

"Eugen Onegin"

poetische Übersetzung des Versromans "Evgenij Onegin" von A.S. Puschkin ins Deutsche

Informácie o knihe

Kompletný popis

Mohlo by vás zaujímať

Zákazníci, ktorí si kúpili túto knihu, kúpili tiež