Španielčina
El estreno es un ajuste de cuentas, una declaración de amor a laliteratura, un homenaje en clave humorística a un pu?ado de prosistas(Bernhard, Pessoa, Mann, Dickens...) y, en fin, una rotundamanifestación de la estela centroeuropea en la que Pablo d'Ors se hamovido como narrador. También, por supuesto, de su ética estética ydel tragicómico dramatismo que caracteriza a quienes se dicenescritores, dedicados a condensar la vida en esas píldoras quellamamos libros. En los siete relatos que conforman esta colección,aparentemente realistas, llega un momento en que lo extraordinario seapodera de lo cotidiano hasta retorcerlo. Su tema es siempre lahumillación, quizá el horizonte por excelencia de toda la novelística, y su tono, más bien insólito en la historia de las letras, lacompasión. Y es que d'Ors se ríe de sus personajes -como bien hacensus maestros Kafka y Kundera-, pero él los deja en la pista dedespegue para que se recompongan de sus cenizas y nazcan de nuevo.'Porque la compasión -escribe el autor de la aclamada Biografía delsilencio-, aunque sea desde la distancia de la ironía y desde laexperiencia de la sombra, es lo que caracteriza mi escritura.' Conesta nueva edición -corregida y aumentada- de El estreno, GalaxiaGutenberg acomete la reedición de toda la obra literaria de Pablod'Ors, que en 2015 publicó Contra la juventud, seleccionadarecientemente por TodoLiteratura como la mejor novela del a?o por sucalidad literaria y prodigiosa sensibilidad.
